AB Gençlik Projesi
AB Gençlik Projemiz : Mezar Taşlarını Çözmek |

Proje adı | Mezar Taşlarını Çözmek |
Proje tipi | Eylem 1.2 Ulus Ötesi Gençlik Girişimleri |
Proje referans no | TR-12-E138-2012-R1 |
Hibe veren kurum | Türk Ulusal Ajansı-Ankara |
Hibe Miktarı | 7800 Euro |
Kazanan kurumun adı | Kuşadası Kültürel ve Tarihi Mirası Koruma Derneği |
Adresi | Cami kebir Mah. Cephane Sok. Alkış İşhanı No: C / 202 |
İlçe-İl-Ülke | Kuşadası-Aydın / Türkiye |
Ülke | Türkiye |
Yasal temsilci | Mahmut Ökçesiz |
Proje koordinatörü | Erşan Aygül |
Projede yapılan işler | İlçe mezarlığındaki 574 adet Osmanlı mezar taşlarının tek tek fotoğraflandı, bir DVD ve kitap yayınlandı ve Türk -İtalyan defin kültürleri, proje tişörtleri, afişler, üretilmesi, yaygınlaştırma etkinlikleri ve konferansları yapıldı, makamlar ziyaret edildi
|
Proje başlangıcı | 01.06.2012 |
Proje bitişi | 31.10.2012 |
Proje Ortağı | SCAMBIEUROPEI, İtalya |
Koordinatörü | Mr. Lorenzo |
Proje haftası | Mezarlık çalışmaları, seminer, sunumlar, röportajlar, toplantı ve geziler, kültür geceleri, konserler |
Sertifikalar | Youthpass ve katılım belgesi |
Proje Ekibi | Erşan Aygül ( koordinatör)-Ali Anıl Akış (danışman), Nurettin Topallı, Seçil Sungur, Esra Yıldırım, Çiğdem Kapukaya, Emrah Anlı, Derya Benli |
PROJEMİZİN HİKAYESİ
Mezar Taşlarını Çözmek adlı bu projemizin amacı ilçemiz tarihi Adalızade mezarlığında bulunan Osmanlı dönemine ait ve en eskisi yaklaşık 400 yaşında olan mermer veya kesme taşlardan yapılmış ecdat yadigarı mezar taşlarını gün ışığına çıkarmak, bunların önce fotoğraflarını çekerek ve üzerlerindeki resim, şekil, yazı ve sembolleri okuyarak ve daha sonra bunların anlamlarını ve neler anlattıklarını ilçe kamuoyuna çeşitli etkinliklerle duyurarak bilgi sahibi olmalarını sağlamak, geçmişimize ışık tutmak ve tarihi mezar taşlarını korunması konusunda gençlerimizi ve halkımızı bilinçlendirmek ve nihayetinde bunların posterler, afişler, broşürler, bir kitap ve DVD gibi yayınlar ve görsel malzemelerle arşivlerini yapmaktı. Bu amaçla proje çalışmalarına başladık. Ortağımızı Eurodesk Slovenya vasıtası ile bulduk. İnternet aracılığı ile yazışarak ve posta iletişimi ile ortaklığımızı güçlendirdik. Gerektiği anlarda telefon iletişimi de yaptık. Her türlü iletişim aracılığı ile bu bağ projenin her safhasında güçlü olarak uygulandı ve yerine getirildi. Projemizle kültürümüzü ve tarihi mezar taşlarımızı tanıtmayı amaçlayarak; ortağımız ve Türkiye’nin kültürü ve milli gelenekleri hakkında gençlere ayrıntılı ve açıklayıcı bilgiler verdik. Projenin temel basamakları hakkında ortağımıza sürekli bilgi sunduk ve Türk özdeyişleri, gelenekleri, folkloru, göreneklerini, defin kültürlerini ve mezar taşlarını anlattık ve uygulamalı olarak gerçekleştirdik. Böyle bir projeyi hazırlayarak gençlerin daha bilinçli olmalarını ve tarihlerine sahip çıkmalarını hedeflemiştik ve bu proje ile hedeflerimize ulaştık. Proje çalışmalarında neler yapıldığını size sunuyoruz ;
Kuşadası Adalızade Mezarlığında yer alan tarihi mezar taşları dijital olarak fotoğraflandı. Kuşadası belediyesine başvurarak fotoğraf çekme izni aldık ve 3 gün süreyle mezarlıkta fotoğraf çekimi yaptık. Derneğimiz ve Kuşadası fotoğrafçılar Derneği (KUFSAD ) ile yapılan işbirliği ile Adalızade mezarlığında yapılan çalışmalar sonunda 5022 kare resim çekildi.
Çekilen bu fotoğraflar yaklaşık 15 gün boyunca ilçemiz Halk kütüphanesi müdürünün başkanlığında ve proje grubunun katılımı ile okundu, analiz edildi, üzerlerindeki şekil, yazı, resim ve semboller incelendi, erkek ve kadın mezar taşları olarak tasnif edildi ve elektronik ortamda kaydedildi.
Bu fotoğraflardan elde edilen bilgiler değerlendirilerek afiş ve broşür çalışmalarına başlandı. Çeşitli kategorilerde bastırılan bu afiş ve posterler ilçemizin en kalabalık ve en çok ziyaret edilen Meydan, liman, çarşılar, lokanta ve dükkanlar yerlerine asıldı ve hem halkımıza ve ilçemizi ziyaret eden yabancı konuklarımıza projemiz tanıtıldı ve projemiz hakkında bilgiler verildi ve proje broşürleri dağıtıldı. Aydın İl Milli eğitim ve Kültür müdürlükleri (Aydın il merkezinde) giriş katlarına ve duvarlarına proje afiş ve posterlerimizi astık.
Müftülük , Kuşadası din görevlileri derneği, Aydın İl kültür müdürlüğü, Kuşadası Kaymakamlığı, Kuşadası Belediyesi, Mezar ustaları ziyaret edildi, projemiz hakkında kendilerine bilgiler sunuldu ve destekleri istendi.
İstanbul Medeniyet, Yalova İlahiyat ve Ege Üniversitesi Sanat Tarihi bölümleri ile irtibat sağlandı ve Osmanlı mezar taşları üzerinde yapılan çalışmalar hakkında bilgi ve belge toplandı.
Osmanlı mezar taşları üzerinde incelemelerde bulunan, makaleler üreten , tebliğler sunan ve kitaplar yazan değerli akademisyen ve yazarlar hakkında internet ortamında araştırmalar yapıldı ve bilgiler toplandı.
Mezar taşları üzerinde araştırma yapan akademisyenler ve yazarlar ile temaslar kuruldu ve bu kişilerin yazdığı kitaplardan alıntı yapılması izni istendi ve kendilerinin proje destek vermeleri ve hatta gerektiğinde seminer vermeleri talep edildi.
Çektiğimiz mezar taşları fotoğrafları bu uzmanların onayı ve desteği ile karşılaştırıldı ve yapacağımız proje kitabının ve DVD sinin ana hatları belirlendi.
Elde ettiğimiz bilgiler ve belgeler anlaştığımız bir yazılım firması tarafından yapılan " www.mezartaslarinicozmek.org" adlı WEB sitemize kondu ve bu site kullanıma açıldı.
Proje tişörtleri, kalemler, şapkalar, yazılı dövizler, afişler, branda bezleri gibi reklam, tanıtım ve görünürlük ürünleri ürettik ve dağıttık, giymek suretiyle topluma gösterdik.
İki gün ilçemiz Atatürk meydanında masalar kurarak AB gençlik projeleri hakkında gençlere ve halka bilgi verdik.
İlçemiz İbramaki sanat galerisinde 1 hafta boyunca " Osmanlı Mezar Taşları Afiş Sergisi " açtık.
2012 Eylül ayında " Proje Haftası " olarak adlandırdığımız bir dizi etkinliklerde bulunduk ve halkımızın geniş katılımı ile birlikte ilçemizde bir farkındalık çalışması içinde olduk.
Osmanlı mezar taşları hakkında kitaplar yazan 2 değerli yazarımızın bizzat katılımları ile Kuşadası’nın merkezi bir otelinde 2 kez " Osmanlı mezar taşları seminerleri " düzenledik ve sunumlar yaptık.
Dernek başkanımız TRT-3 Belgesel kanalında her gün yayınlanan " Buluşma noktası Türkiye " adlı programa konuk olarak canlı yayına katıldı ve 35 dakika süren bir söyleşi yaparak "Mezar taşlarını çözmek " projesi hakkında Türkiye çapında bilgi verdi. Bu söyleşi halen TRT belgesel kanalında ve "you tube" da yayınlanmaktadır.
01-05 Ekim 2012 tarihinde 7 Türk ve 5 İtalyan gençlerinin katılımı ile Proje haftası " Workshop " yapıldı. Türk ve İtalyan defin ve mezarlık kültürleri adet ve gelenekleri, mezar ustaları ve makam ziyaretleri, Türk ve İtalyan geceleri, Adalızade ve Söke mezarlıkları, arkeolojik ve etnografik siteler ve müzeler gezileri, seminerler ve etkinlikler yapıldı. Şehir gezileri, tartışma toplantıları, sunumlar, yemekler, geceler, yürüyüşler yapıldı. Projenin sonunda değerlendirmeler yapıldı ve " youth pass " sertifikaları dağıtıldı. Katılım formları dolduruldu ve hatıra fotoğrafları çektirildi.
18-21 Ekim tarihinde ÇEKÜL, Heritage Europe ve Türkiye Tarihi Kentler Birliği tarafından Antalya EXPO CENTER da düzenlenen " Türkiye Yapı, Restorasyon ve Tarihi Mirası Koruma Fuarı “na Kuşadası Belediyesi çatısı altında katıldık ve projemizi tanıttık. Yaklaşık 400 Türk Belediyesinin ve Valetta-Dubrovnik, Brüksel, Norwich ve Regensburg Kent Konseylerinin katıldığı bu özgün fuarda projemiz büyük ilgi topladı ve Heritage Europe sekreteri ve başkanı ile görüşme yaptık, standımızı ziyaret ettiler ve Dubrovnik ve Norwich delegeleri derneğimize beraber AB projeleri yapma tekliflerinde bulundular.
Projemizin bitiminde ise " Tarihe Işık Tutan Adalızade Osmanlı Mezar Taşları " adlı ve 116 sayfalık bir proje kitabı ve DVD-CD si hazırladık. Kitaptan proje bütçemiz sınırlı olduğundan az sayıda ancak DVD-CD lerden çok sayıda bastırdık. Bunların bir kısmını yaygınlaştırma faaliyetleri olarak dağıttık ve halen dağıtmaya devam ediyoruz.